Η επικύρωση γνησιότητας του φωτοαντιγράφου μεταφράσεων από τα Κ.Ε.Π άλλαξε και δεν είναι πλέον δωρεάν. Αντιθέτως απαιτείται αναγκαστικά η πρότερη επικύρωση της φωτοτυπίας από τον Δικηγόρο με σφραγίδα και επικυρώσιμο του Ταμείου Νομικών των 2 ευρώ. Η επικύρωση από τον Δικηγόρο καθιστά προαιρετική την μετέπειτα σφράγιση του εγγράφου από τα ΚΕΠ. Ουσιαστικά πρόκειται για βεβαίωση της εγκυρότητας εις διπλούν. Μπορεί η σφραγίδα της ελληνικής Δημοκρατίας από τα ΚΕΠ να μπαίνει επιπρόσθετα μόνο αν αυτό κρίνεται απαραίτητο κάθε φορά από τον φορέα κατάθεσης του δικαιολογητικού-δικογράφου.